3 сезон 4 серия: День и час

Детективы Хейс и Уэст продолжают свое расследование. Изучая обстоятельства дела, они начинают осознавать, что возможно между преступлениями, совершенными Перселлом, и местной церковью существует связь. 
Напарники пытаются отыскать еще одного подозреваемого в этом деле. В это время человека, который возможно совершил это страшное преступление, уже ведут на допрос. 
Одновременно с этим одинокий мусорщик Бретт Вудард, становится мишенью для людей, которые хотят разобраться с похитителем детей самостоятельно. Они намерены не считаться с мнением полиции, которая слишком долго проводит расследование, и линчевать преступника самостоятельно.