3 сезон 5 серия: Призраки прошлого

В расследовании по делу Перселла намечаются серьезные препятствия, связанные с тем, что полиции удается найти новые улики. Роланд всеми силами старается не допустить утечки информации о полученных доказательствах, но ему плохо это удается. А адвокаты требуют проведения повторного расследования.
В это время Амелии становится понятно, что их отношения с Уэйном Хейсом находятся на грани, и они близки к расставанию. А все из-за того, что девушка хочет продолжать писать. Но Уэйн недоволен ее решением, и Амелия подозревает, что всему виной зависть.