2 сезон 2 серия: Тебя застанет ночь

Формируется отдельная группа, занятая расследованием смерти Каспера. Семьон не может поверить в смерть компаньона. Он выясняет, что данные Бену на сделку пять миллионов украдены, а значит, он остался практически без денег.
Начальство настраивает детективов друг против друга, а полицейский департамент подключает им в команду четвертого человека – Диксона. 
На вскрытии оказывается, что перед смертью Каспера долго пытали и даже отстрелили гениталии. 
Беззеридес пытается узнать у Велкоро, коррумпирован ли он, но тот игнорирует эти вопросы. Ему становится известно, что у Каспера был второй дом в Голливуде, и он отправляется обыскивать его. Но неожиданно в комнате появляется человек, чье лицо спрятано под маской ворона. Он стреляет в Велкоро в упор.