2 сезон 1 серия: Западная Книга Мёртвых

В небольшом городке Винчи в штате Калифорния накануне важной презентации пропадает глава местной администрации Каспер. Его бизнес партнеру приходится рассказывать о планах на развитие строительства в городе самостоятельно. 
Велкоро борется за получение возможности установить опеку над ребенком, но есть вероятность, что сын на самом деле не его. Жену Велкоро несколько лет назад изнасиловали, и возможно его сын был зачат в тот момент.
Вудро находится в отпуске из-за обвинения в преступлении, озвученном актрисой Линдел. У него состоялась неудачная встреча с подружкой, после которой он решил отправиться показаться на мотоцикле. Во время поездки он находит на небольшой площадке для пикника тело пропавшего Каспера. Глаза убитого были выжжены кислотой. 
Велкоро и Беззеридес прибывают на место обнаружения трупа и знакомятся.