2 сезон 4 серия: Падение

Семьон занимается восстановлением империи, стараясь вновь заполучить власть в городе. Детективы отслеживают все передвижения Каспера перед смертью, и оказываются на зараженных металлами землях. 
Сослуживец Беззеридес подает заявление о сексуальных домогательствах, и детектива отстраняют. Но это не влияет на ее работу в спецотделе, поэтому она может продолжать расследование. 
Вудро и Диксон узнают, что проститутка Ирина сбыла в ломбард часы Каспера. Велкоро делится этой информацией с Семьоном, и узнает, что Стэн погиб при похожих с Беном обстоятельствах. 
Детективы устраивают облаву на сутенера, но оказываются в засаде. Полиция начинает стрелять по лаборатории, и здание взрывается. Амарилья пытается сбежать, но врезается в автобус с демонстрантами. Он с сообщниками начинают обстреливать толпу.